Mostrando entradas con la etiqueta apodo Abejorros (El Castillo de Villamalefa). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta apodo Abejorros (El Castillo de Villamalefa). Mostrar todas las entradas

12 diciembre 2025

8 APELLIDOS ABEJORROS (EL CASTILLO DE VILLAMALEFA, 1895)

EL CASTILLO DE VILLAMALEFA en 1895

(censo electoral)

Hemos elegido el año 1895 y hemos hecho un listado con todos los apellidos 
que figuran en el censo electoral de ese año.

En el censo solo figuran los hombres mayores de 25 años (que eran los que tenían derecho a voto y, a su vez, eran elegibles para cargos concejiles) del núcleo urbano de El Castillo, de las masadas de dicho término y de Cedramán. Por ejemplo:

- Vicente García Ibáñez, de 48 años, que vive en el pueblo (en El Prao) 

- Vicente Gallén Royo, de 26 años, que vive en el Mas de Roque Chiva

- Celestino Ibáñez Salvador, de 25 años, que vive en la Calle Zucaina

- Celestino Gimeno Negre, de 25 años, que vive en El Codadillo

- Antonio Ibáñez Sanz, de 25 años, que vive en El Hoyanau

-José Chiva Royo, de 47 años, que vive en Cedramán

*****

En El Castillo de Villamalefa abundan los Ibáñez, los Chiva y otros apellidos. 

En algún caso, el censo diferencia unos de otros con lo que parece ser el apodo:

- José Castillo Chiva (Doro), que vive en Cedramán

- José Castillo Chiva (Pablo), que vive en Cedramán

 - José Ibáñez Ibáñez (de Roca), que vive en la Calle la Iglesia

- José Ibáñez Ibáñez, que vive en el Mas de Ginés

*****

En el censo no están las mujeres mayores de 25 años, pero el segundo apellido es el de la madre, por lo que tenemos representados, en cierta manera, los apellidos de unos y otros.

Se trata de una aproximación para conocer a los apellidos de los tatarabuelos nuestros.

No tenemos mucha información de la Edad Media y de los siglos posteriores (no hay estudios sobre apellidos históricos de El Castillo), pero iremos señalando en cada apartado la antigüedad de los que conozcamos .

Algunos (Ibáñez, Adelantado, Flor...) salen en documentos de varios años; ponemos solo algunas menciones de ellos.


LOS 8 APELLIDOS ABEJORROS MÁS FRECUENTES EN 1895

(De 128 a 18 personas)

Llevamos dos apellidos en el nombre.

Si sumamos los de nuestros padres, son 4 apellidos.

Los 8 apellidos que tenemos son los de nuestros abuelos.

Los 8 más frecuentes en 1895 en El Castillo de Villamalefa son los siguientes:


Ibáñez y Chiva son apellidos antiguos en El Castillo de Villamalefa.

IBÁÑEZ

En 1604, Miguel Ibáñez, Juan Ibáñez, Mateo Ibáñez son consejeros "del dicho lugar del Castillo".

En 1746, Miguel Ybañes es propietario de una huerta en la "partida del Río, que linda con dicho río".

En 1751: "una casa que linda [...] con casa de Josepha Ybañes".

Ibáñez se ha escrito de muchas formas a lo largo de la historia: Ivanyez, Ybañes...

CHIVA

En 1604, Juan Chiva y Pedro Chiva son consejeros "del dicho lugar del Castillo".

*****

Chiva ha dado nombre al Mas de Roque Chiva.
Negre, al Mas de Negre.
Castillo, al Masico Castillo.

*****


*****

Es posible que tengas (o un familiar tuyo tenga) algún apellido de los ocho más frecuentes en 1895:

- Ibáñez (128 personas llevan este apellido)
- Chiva (52 personas  "       ")
- Negre (33 personas     ")
- Gimeno (31 personas   ")
- Gallén (23 personas     ")
- García (23     "       )
- Llach (19    "        )
- Castillo (18   "  )

Pero también es posible que no.

Hay más apellidos en El Castillo de Villamalefa.

LOS 8 (+8) APELLIDOS ABEJORROS DE 1895

Si contamos los apellidos de los bisabuelos son 16.

Es probable que tengamos o que alguien de nuestra familia tenga un apellido del conjunto de estos 16 apellidos:



Granel y Granell tienen el mismo origen, pero unas veces se ha escrito con con L y otras con LL. Algunas familias son Granel y otras Granell. En 1895 aparecen las dos en El Castillo. 

Granell es un apellido presente en El Castillo de Villamalefa desde la Edad Media: en 1374 Domingo Granell es justicia de El Castillo; otros vecinos son Bartolomé Granell, Bernat Granell y Pascual Granell.

En 1604, Miguel (H)Errando es consejero del "dicho lugar del Castillo"

En 1746, Joseph Bou tiene una heredad en la partida de la Balsa de los Olmos. 

En 1895, los apellidos Cabedo, Gasque, Herrando y Royo son llevados por 14 personas. Por otra parte, tienen el apellido Artero, Bou, Granel y Montolío once personas.

La Granella (femenización de Granell) es el nombre de una masada.
Montolío (a veces "Montoliu") es un apellido que ha dado nombre al Mas de Montolío o Montoliu.
Royo como apellido ha dado nombre al Mas de Royo.

Muchos de estos 16 apellidos están presentes en Castellón y Teruel, e incluso algunos tienen en estas dos provincias una frecuencia importante.

Podemos decir que los apellidos de El Castillo de Villamalefa se corresponden con el lugar en el que está (no podría ser de otra manera).

Apellidos con una frecuencia media en El Castillo de Villamalefa

Todos los siguientes tienen también una frecuencia importante.


Flor y Pradas son apellidos en El Castillo que están presentes desde la Edad Media:
en 1374, Simón de Flor era un vecino de El Castillo de Villamalefa y Domingo Pradas era el aguacil.

Aguilar es un apellido que ha dado nombre al Mas de Aguilar.

Los apellidos Mor y Solsona podrían haber estado en el listado anterior porque comparten con Artero, Bou, Granel y Montolío que son llevados por el mismo número de personas: once. Si los hubiéramos puesto con ellos, el listado anterior hubiera sido 8 (+8, +2). 

Al final, optamos por dejarlo en 8 (+8) y poner Mor y Solsona en este grupo porque 10 personas llevan el apellido Sanz y 9 Flor. Solo por una persona se salta de grupo. Todos los apellidos son importantes y la separación entre los apellidos finales de un grupo y los primeros del otro es mínima.

En 1895, también hay 9 personas que llevan el apellido Guillamón; cada uno de los apellidos Benages, Catalán, Pradas y Silvestre son llevados por 8 personas; Salas, por 7 personas; y, por último, Aguilar, Collado, Nebot y Villaplana, por 6.

Apellidos con una cierta frecuencia en 1895

(De 5 a 2)

Es el siguiente grupo de apellidos que hemos hecho:


Adelantado es un apellido documentado en 1604: "Gaspar Adelantado, justicia del lugar del Castillo" y "Antón Adelantado" es uno de los consejeros "del dicho lugar del Castillo".

Adelantado también ha dado nombre al Mas de Adelantado.

Posiblemente si en el censo hubieran contado con las mujeres, Adelantado (y otros apellidos) estaría en el grupo de apellidos con frecuencia media.

Bayo es un apellido medieval. En 1374, "Domingo Vayo" es jurado y "Martín Vayo" es su lugarteniente.

Sanz se documenta en 1401: "Domingo Sanz" es jurado.

Navarro es otro apellido interesante. Sabemos que en 1403 "Domingo Navarro" tiene una viña en El Castillo, pero no es mencionado como vecino; quizás era de un pueblo de la contornada.

Es el mismo caso que "Jaime Vidal" en 1403: también tiene tierras en El Castillo, pero tampoco sabemos si es vecino de esta villa.


Apellidos muy poco frecuentes en 1895

Todos los apellidos son importantes. 
Incluso estos que solo aparecen una vez y en una sola persona.
Muchos de ellos son comunes en los pueblos de la contornada: Aparici, Bagán, Celades, Edo, Gargallo, Gil, Iserte...

Pérez es un apellido interesante: en 1374, "Antón Pérez" es el escribano de El Castillo de Villamalefa.


Si conoces alguna referencia histórica de algún apellido de El Castillo, estaremos encantados de añadirla.

*****

Cualquier persona de El Castillo de Villamalefa  puede llevar cualquier apellido del censo de 1895.
Incluso puede llevar apellidos que han sido históricos en El Castillo, pero que no salen en el presente censo, como Fornás, Fortuño, López, Pascual, Sancho, Tortosa...

Esto es posible porque aparentemente tenemos 2 apellidos, 

pero todos tenemos más de los 2 que figuran en el carnet


17 abril 2025

EL CASTILLO DE VILLAMALEFA Y SUS GENTES ENTRE 1931 Y 1936

Entrada dedicada a todos los abejorros y abejorras 'personas vinculadas con El Castillo, por nacimiento, adopción o sentimiento'.

Un topónimo muy interesante es El Castillo de Villamalefa, por el componente árabe de Villamalefa.

Un día haremos una entrada sobre El Castillo (abreviación de El Castillo de Villamalefa) y su relación con Villahermosa, pero hoy nos gustaría compartir las fotos de los abejorros que hay en el Atlas lingüístico de la Península Ibérica (ALPI).

El Castillo de Villamalefa fue el punto 755 de la encuesta del ALPI, realizada por Manuel Sanchis Guarner y Lorenzo Rodríguez-Castellano entre 1931 y 1936.

Los cuestionarios del ALPI conservan ricos materiales etnográficos (planos, esquemas, dibujos, fotografías, refranes, narraciones cortas, etc.). Las fotos que colocamos a continuación, están en el apartado "Galería ALPI" y, a continuación, "El hombre y la mujer. Indumentaria".

Gracias a estas fotos podemos ver cómo se vestía en El Castillo de Villamalefa hace unos 90 años, menos de un siglo. Según la edad de cada persona que lea esta entrada, podrían ser nuestros abuelos, bisabuelos o más.

 

Tipos populares en El Castillo de Villamalefa (ALPI)


En esas fechas, 1931-1936, podemos ver el tránsito entre el calzón (que cubre de la cintura dica las rodillas) y la nueva moda del momento, el pantalón largo, que se abría paso y acabaría triunfando. La convivencia de ambas prendas tenía al público masculino dividido. El calzón era muy estimado entre la gente mayor, era lo que siempre se había llevado. Los más jóvenes, apostaron por romper con el conjunto calzón y calzas, desafiando lo establecido.

Eso sí, todos llevan faja, un imprescindible masculino con muchas ventajas que no podía ser sustituida... de momento.

La cabeza cubierta con el sombrero o el pañuelo, con ese nudo tan característico. Otra forma de llevar el pañuelo o mocador era "a ciscla", es decir, se enrollaba de manera que se formaba una especie de cinta y se colocaba en la frente y se ataba detrás, dejando el pelo de la parte superior al aire.

Según las fotos y la información recogida de la gente mayor, el conjunto de prendas masculinas se componía del sombrero o pañuelo, bufanda o tapabocas, la camisa, la blusa o brusa, la faja, el chaleco, el calzoncillo, el calzón, las calzas, los calcetines y el calcero de cañimo.




La página web del CSIC dedicada al ALPI reúne información sobre el proyecto histórico del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, concebido por Ramón Menéndez Pidal y dirigido por Tomás Navarro Tomás en los años veinte y treinta del siglo XX, y sobre los trabajos que actualmente se llevan a cabo, coordinados desde el CSIC, para publicar los materiales inéditos de dicho Atlas.

El proyecto está coordinado por Pilar García Mouton.

Proyecto ALPI digital:

García Mouton, Pilar (coord.), Inés Fernández-Ordóñez, David Heap, Maria Pilar Perea, João Saramago, Xulio Sousa, 2016, ALPI-CSIC [www.alpi.csic.es], edición digital de Navarro Tomás, Tomás (dir.), Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, Madrid, CSIC.